Perform bulk product source assignment